Eine Tastatur halt ;-)
    Startseite
    Mediävistische Forschung
    Startseite Datenbank

Zurück zur Startseite Impressum eMail an die Redaktion Neue Angebote auf Mediaevum Überblick über das gesamte Portal Suche auf Mediaevum.de Hilfe

Datenbank
altgermanistischer Forschungsprojekte


Name: Sebastian Seyferth
Institut: Univ. Jena
eMail: x0sese@nds.rz.uni-jena.de
Thema: Sprachliche Varianzen in Martin Luthers Bibelübertragungen von 1522-1545. Eine lexikalisch-syntaktische Untersuchung des Römerbriefes
Status: Diss
Abschluß: abgeschlossen
Info:

Die Arbeit untersucht aus altgermanistischer Sicht ausgewählte Aspekte, die Martin Luthers Bibelsprache betreffen. Ferner werden lexikalisch-syntaktische Abweichung innerhalb der Bearbeitungsvarianten analysiert. Dabei sollen Textformungs- und übersetzungstechnische Transformationskriterien herausgearbeitet werden, deren Ursachen über die unterschiedliche Verwendung der Vorlagen hinausreichen.

Publikation: in der Reihe AGWB 4 (Deutsche Bibelgesellschaft)
Bearbeiten      

  Copyright bei Mediaevum.de 1999–2018 Gästebuch Seite empfehlen