Matthias Lexer
    Startseite
    Datenbanken und Hilfsmittel
    Wörterbücher
Startseite

Zurück zur Startseite Impressum eMail an die Redaktion Neue Angebote auf Mediaevum Überblick über das gesamte Portal Suche auf Mediaevum.de Hilfe

Indogermanische Wörterbücher und Indices

 
 
Bewertung: Noch nicht bewertet!

 
  © DNGHU Externes Angebot
0 Zugriffe seit 14.9.2007
| Link bewerten | Link defekt? |

Julius Pokorny: Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch in einer überarbeiteten Fassung von 2007 (Volltext oder PDF).
Ein Digitalfaksimile der Ausgabe Bern / Wien 1959 kann auf den Seiten des Internet Archives durchblättert oder als PDF heruntergeladen werden:
Bd. I
Bd. II
Bd. III

 
Bewertung: Noch nicht bewertet!

 
  © Gerhard Köbler Externes Angebot
0 Zugriffe seit 14.9.2007
| Link bewerten | Link defekt? |

Gerhard Köblers Indogermanisches Wörterbuch, 3. Auflage 2000.

 
Bewertung: Noch nicht bewertet!

 
  © Google Buchsuche Externes Angebot
  0 Zugriffe seit 1.9.2010
| Link bewerten | Link defekt? |

August Fick: Wörterbuch der Indogermanischen Grundsprache in ihrem Bestande vor der Völkertrennung. Ein sprachgeschichtlicher Versuch. Göttingen 1868. PDF und Images.

 
Bewertung: Noch nicht bewertet!

 
  © A. Lubotsky Externes Angebot
0 Zugriffe seit 29.4.2012
| Link bewerten | Link defekt? |

Das IEDO erlaubt eine Volltextsuche in 11 etymologischen Wörterbüchern. "Each entry is accompanied by grammatical info, meaning(s), etymological commentary, reconstructions, cognates and often extensive bibliographical information."
Das IEDO soll jährlich erweitert werden. Derzeit enthaltene etymologische Wörterbücher:
Latin and the other Italic Languages (M. de Vaan) • Greek (R. Beekes) • Slavic Inherited Lexicon (R. Derksen) • Proto-Germanic [forthcoming] (G. Kroonen) • Proto-Celtic (R. Matasović) • Old Frisian (D. Boutkan, S. M. Siebinga) • Armenian (H. K. Martirosyan) • Hittite Inherited Lexicon (A. Kloekhorst) • Cuneiform Luvian Lexicon (C. H. Melchert) • Persian [forthcoming] (G. S. Asatrian) • Iranian Verb (J. Cheung) • Reconstructing Proto-Nostratic (A. R. Bomhard)

Achtung: Die IEDO sind mittlerweile leider nur noch nach einer kostenlosen Registrierung zugänglich!

 
Bewertung: Noch nicht bewertet!

 
  © Google Buchsuche Externes Angebot
  0 Zugriffe seit 5.11.2012
| Link bewerten | Link defekt? |

Otto Böhtlingk/Rudolph Roth: Sanskrit-Wörterbuch. St. Petersburg 1863. PDF und Images.

 
Bewertung: Noch nicht bewertet!

 
  © Google Buchsuche Externes Angebot
  0 Zugriffe seit 1.9.2010
| Link bewerten | Link defekt? |

Theodor Benfey: A Sanskrit-English dictionary. With references to the best edition of Sanskrit authors and etymologies and comparisons of cognate words chiefly in Greek, Latin, Gothic and Anglo-Saxon. London 1866 (Handbooks for the study of Sanskrit 4). PDF und Images.

 
Bewertung: Noch nicht bewertet!

 
  © Internet Archive Externes Angebot
  0 Zugriffe seit 1.9.2010
| Link bewerten | Link defekt? |

Monier Monier-Williams: A Sanskrit-English dictionary. Etymologically and philologically enlarged with special reference to Greek, Latin, Gothic, German, Anglo-Saxon, and other cognate Indo-European languages. Oxford 1960 [ND der Ausgabe Oxford 1899]. Images mit Blätterfunktion und PDF.

 
Bewertung: Noch nicht bewertet!

 
  © Google Buchsuche Externes Angebot
  0 Zugriffe seit 1.9.2010
| Link bewerten | Link defekt? |

Jacob Heinrich Kaltschmidt: Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache, worin die Hochdeutschen Stammwörter in den germanischen, romanischen und vielen andern europäischen und asiatischen Sprachen [...] erläutert werden. Für Freunde und Lehrer der deutschen Sprache. Leipzig 1839. PDF und Images.

 
Bewertung: Noch nicht bewertet!

 
  © Google Buchsuche Externes Angebot
  0 Zugriffe seit 1.9.2010
| Link bewerten | Link defekt? |

August Schleicher: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen.
Bd. I:
Kurzer Abriss einer Lautlere der indogermanischen Ursprache, des Altindischen (Sanskrit), Alteranischen (Altbaktrischen), Altgriechischen, Altitalischen (Lateinischen, Umbrischen, Oskischen), Altkeltischen (Altirischen), Altslawischen (Altbulgarischen), Litauischen und Altdeutschen (Gotischen). Weimar 1861.
Bd. II:
Kurzer Abriss einer Formenlere der indogermanischen Ursprache, des Altindischen (Sanskrit), Alteranischen (Altbaktrischen), Altgriechischen, Altitalischen (Lateinischen, Umbrischen, Oskischen), Altkeltischen (Altirischen), Altslawischen (Altbulgarischen), Litauischen und Altdeutschen (Gotischen). Weimar 1862.
PDF und Images.

  Copyright bei Mediaevum.de 1999–2017 Gästebuch Seite empfehlen